Editeren doe je zo: op de bank met een tweede beeldscherm. En vlak voor de deadline natuurlijk.